Type in Romanized Nepali (e.g. "Namaste, Nepal ramro cha.") and get Unicode Devanagari output. Click Convert to translate.
Romanized Input
Nepali Unicode is a standard encoding system that allows Nepali Devanagari script (देवनागरी) to be represented digitally across all modern devices, operating systems, and applications. Unlike legacy fonts such as Preeti or Kantipur that map Devanagari glyphs to Latin character codes, Unicode assigns unique code points to every Devanagari character, ensuring text displays correctly everywhere without requiring a specific font installed.
Type Romanized Nepali in the input field above and click Convert to get Unicode Devanagari output. Click Load Sample to see an example. Just type how the word sounds in English and the converter will handle the rest.
| Type | Output | Type | Output |
|---|---|---|---|
| namaste | नमस्ते | nepal | नेपाल |
| kathmandu | काठमाण्डु | pokhara | पोखरा |
| dhanyabad | धन्यबाद | sanchai | सन्चै |
| bidyalaya | विद्यालय | sarkar | सरकार |
Preeti and other traditional Nepali fonts map Devanagari glyphs onto Latin character positions. This means text only appears correctly when the Preeti font is installed. Unicode, on the other hand, uses standardised code points for each character, so Nepali text renders correctly on any device, browser, or application without any special font.
Your text is sent to the server for transliteration and the result is returned in real time. No input data is persisted, logged, or transmitted to any third party. The entire request lifecycle is stateless.
Simply type the Nepali word as it sounds in English. The converter intelligently recognises phonetic patterns and multi-character combinations like "sh" (श), "kh" (ख), "chh" (छ), and "dh" (ध) to produce accurate Devanagari output.
Absolutely. Click the Copy button to copy the Unicode output to your clipboard, then paste it into Facebook, email, Google Docs, WhatsApp, or any application that supports Unicode text.